The unique feature of Asian culture is that the presentation and ingredients of the dishes always contribute to health and well-being.
We as lovers of Asian street food cuisine are looking forward to offering you the best and finest that Asian cuisine has to offer.
Come to the BOA! You will not only experience the great aromas and the most diverse tastes and textures, but also the art of our chef. For him, cooking is not a profession, but a passion and his love.
Give yourself a chance to experience all this in the wonderful atmosphere, in the combination of classic and modern design - with your family and friends in our BOA restaurant.
With us you have the feeling of being in Asia, you sit at any street corner and enjoy the regional street food. Street food is a wonderful way to relax and satisfy your taste buds.
If you are a street food enthusiast and open to new taste experiences, let us from the BOA team show you which delicacies are currently popular on the streets of Asia.
Street food is an important part of the Asian food culture.
Many Asians buy the ready-to-eat food and drinks on their way to work or during their lunch break. It is easily accessible, nutritious and offers an endless variety of traditional dishes to suit all tastes.
Wok-roasted tofu and vegetables with curry-coconut milk sauce, served with fragrant rice
Fried piquant chicken with seasonal vegetables, served with fragrant rice
Sushi rice with panko tofu, delicious tempura vegetables, seaweed salad and mayo-teriyaki sauce
Delicious crispy baked duck with roasted vegetables in wonderful mango sauce
Avocado cucumber inside-out sushi with sesame & flambéed chili mayo, avocado nigiri & vegetarian gyoza.
Chicken Tempura Sushi, Surimi cucumber Maki Sushi & Gyoza dumplings.
Dear guests,
surely you will find on the menu many dishes that look like they contain meat (beef, duck, chicken, pork, shrimp,...). But please remember that this is our vegan meat, so NO REAL MEAT from animals. We are happy to be the bridge that connects you to the wonderful vegan world!
Vegan meat made from nutrient dense ingredients
Everything can be ordered for Take Away
Reservations possible by phone
Countryside food
Homemade drinks & desserts
ALLERGENS & ADDITIVE
slightly spicy
very spicy
ALLERGEN
a - Cereals containing gluten
b - Celery
c - mustard
d - Soy
e - Peanuts
f - Nuts
g - Sesame
h - Sulfur dioxide & sulfites
I - Lupins
ADDITIVES
1 - Containing caffeine
2 - Dye
3 - Blackened
4 - Phenylalanine source
5 - Containing quinine
6 - Antioxidant
7 - Preservatives
8 - Sweetener
9 - Flavor enhancer
MEAT SUBSTITUTE
Pork from soy, potatoes & lotus roots
Minced meat from soy
Beef steak from soy, wheat & gacfruit
Chicken meat from soy, wheat & gluten
Duck meat from soy, wheat & mushrooms
Beef from soy, wheat & gluten
Shrimp from soy, seaweed & konjac root
Salmon from konjac roots & cassava
Kimchi soup with tofu & bean sprouts
Rice soup with wild mushrooms & vegan minced meat
Coconut soup with vegan prawns
Betel leaf rolls filled with vegan minced meat & vegetables
Baked tofu skewer with pandan leaf rice flakes
Various vegetables & tofu in crispy panko coating
Pickled carrots & radish salad with vegan pork, fresh salad herb mix, peanuts & lime dressing
Vietnamese lotus salad made with lotus stems, fresh salad herb mix & lime dressing
Japanese wakame salad with vegan salmon, fresh seaweed, salad herb mix & avocado
Rice noodles with baked tofu, vegan meatballs, spring rolls & salad herbs mix
Fried Teriyaki Udon Noodles with Vegan Beef, Tofu, Vegetable Strips & Ginger
Fried rice noodles with vegan prawns, tofu, vegetable strips & herbs in sour and spicy satei paste
Colourful bowl with vegan beef, pickled kimchi, shiitake mushrooms, pakchoi, carrots & bean sprouts
Teriyaki bowl with panko tofu, spring rolls, avocado, shiitake mushrooms, bean sprouts & seaweed salad
Stoneware rice pot with vegan pork belly slices, fried tofu skin, cashews & pickled carrot radish
Colourful bowl with vegan beef, pickled kimchi, shiitake mushrooms, pakchoi, carrots & bean sprouts
Teriyaki bowl with panko tofu, spring rolls, avocado, shiitake mushrooms, bean sprouts & seaweed salad
Stoneware rice pot with vegan pork belly slices, fried tofu skin, cashews & pickled carrot radish
Huh? Noodles fly???
Flying noodles served with:
baked tofu & panko tofua,d,g
15,9€
dumpling & spring rollsa,d,g
16,9€
The most famous dish of Asian cuisine in Germany is crispy duck! That’s why it can’t be missing at BOA either. Crispy vegan duck with fresh vegetables & sweet potato fries in creamy curry coconut sauce.
(From 2 persons)
Mix of various “Asian Tapas” & our daily new creative dishes that we put together with imaginative ideas for you. A wonderful experience for eyes & palate!
Huh? Noodles fly???
Flying noodles served with:
baked tofu &
15,9€
panko tofua,d,g
dumpling &
16,9€
spring rollsa,d,g
The most famous dish of Asian cuisine in Germany is crispy duck! That’s why it can’t be missing at BOA either. Crispy vegan duck with fresh vegetables & sweet potato fries in creamy curry coconut sauce.
(From 2 persons)
Mix of various “Asian Tapas” & our daily new creative dishes that we put together with imaginative ideas for you. A wonderful experience for eyes & palate!
Wir haben einen Städtetrip nach Lüneburg unternommen. Da wir uns vegan ernähren, haben wir vorher schon geschaut, wo man in Lüneburg gut vegan Essen gehen kann. Somit war unser erstes Ziel am Samstag Mittag BOA Asia Vegan Lüneburg und unser letztes Ziel am Sonntag Mittag auch ;-) Und was soll ich sagen, es war beide Male MEGA. Es ist kaum in Worte zu fassen, wie unglaublich lecker dieses Essen dort ist. Mein Mann hatte beide Male eine Bowl (BIBIMBAP & NIEU RICE … beide waren super. Ich hatte einmal Teriyaki Udon Nudeln mit veganem Rindfleisch und das andere Mal die Buddha Bowl, die auch MEGA lecker war. Außerdem gönnten wir uns beim ersten Besuch zusammen die Gyoza (reingebissen und gleich begeistert) gegönnt und beim zweiten Besuch teilten wir uns das gedämpfte Bao Brot (dieses MUSS man probieren, wenn man dort ist … ein Traum!!!) und die gebackenen Dumplings (auch genial). Ich hätte ALLES von der Karte bestellen können ;-) … die Auswahl fiel jedes Mal schwer, denn mehr wie essen kann man ja nicht, irgendwann ist man LEIDER satt … Wenn man Lüneburg besucht und richtig gut bei tollem Ambiente und netter Bedienung Essen gehen möchte … dann unbedingt ins BOA Asia Vegan Lüneburg. Für Veganer ein MUSS und für Nicht-Veganer oder die die es werden möchten auch ein MUSS. GO VEGAN! Wir kommen auf jeden Fall wieder :-)
Sehr leckeres Essen und super Bedienung
Das Restaurant ist einfach super, sehr leckere vegane asiatische Speisen und freundliches Personal. =)
Spitzen Essen, sehr freundliche Bedienung. Kurze Wartezeiten
Super Service und unglaublich reichhaltige Speisekarte. Vegetarian options: Sehr viele gut schmeckende Varianten
Ein wirklich sehr schöner Laden mit sehr leckeren und wunderschön angerichteten Gerichten. Herzlichen Danke für die absolut nette Bedienung. Wir sind rundum zufrieden! Wir hätten gerne noch mehr Sterne vergeben. Liebe Grüße Vom "Geburtstagskind" und Mutter Vegetarian options: Sehr lecker und frisch!!!!
Wir haben heute einfach bei Google nach asiatischem Essen in der Nähe gesucht, da haben wir BOA Asia Vegan gefunden. Sehr sehr schöner Laden und gemütlich ruhig, perfekt zum ausklingen am Abend. Das Essen war richtig unglaublich, alles vegan (so wie es der Name ja sagt, haha) und richtig köstlich. So wie hier, haben wir noch nie asiatisch gegessen, also wenn wir mal wieder in Lüneburg sind, werden wir da auf jeden Fall wieder hingehen. Kann ich jedem empfehlen, das mal auszuprobieren. Service war sehr höflich und im Verhältnis echt "billig".
Dieses Restaurant ist eines der besten Restaurants in Lüneburg. Ich mag die Atmosphäre dort, das Essen ist super lecker und die Bedienung ist sehr freundlich. Auch wenn Personen sich vielleicht nicht vegan ernähren, ist dies eine Möglichkeit leckere Gerichte auszuprobieren. Ich kann es nur empfehlen!
Toll, dass es inzwischen vegane Restaurants in Lüneburg gibt. Bei Boa Vegan ist es immer wieder lecker :-) die Mischung aus Tapas, Hauptgerichten, Nachtisch und besonderen Limonaden und Eistees ist klasse. Ein veganes Restaurant, das selbst Fleischesser überzeugt ;-) Vegetarian options: Alle Gerichte sind Vegan
We are one of the most vegan-friendly addresses in Germany - awarded by veganfreundlich.org
Please note that we can only consider written reservations if we receive them at least 24 hours in advance.
If the reservation should be shorter at notice, please call us by telephone.
Call us to book your table now!
04131 608 1638
We look forward to your visit!
Open hours:
Tue. - Thu. 12:00 - 15:30 & 17:00 - 22:00
Fri. - Sun. 12:00 - 22:00
Monday: off.
Open hours:
Tue. - Thu. 12:00 - 15:30 &
17:00 - 22:00
Fri. - Sun. 12:00 - 22:00
Monday: off.
Schröderstraße 11, 21335 Lüneburg
Open hours:
Tue. - Thu. 12:00 - 15:30 & 17:00 - 22:00
Fri. - Sun. 12:00 - 22:00
Open hours:
Tue. - Thu. 12:00 - 15:30 &
17:00 - 22:00
Fri. - Sun. 12:00 - 22:00
Reservation:
04131 608 1638
Imprint
Information pursuant to Sect. 5 German Telemedia Act (TMG)
Hai Anh Nguyen
Restaurant BOA Asia Vegan
Schröderstraße 11
21335 Lüneburg
Contact
Phone: 04131 608 1638
Website: www.boa-asiavegan.de
VAT ID
Sales tax identification number according to Sect. 27 a of the Sales Tax Law:
33/131/16509
Web design: Green Dragon | Thao Duong-Cordsen | Grafik- und Webdesign.
Photo credits: © Green Dragon | Thao Duong-Cordsen | Design – Webdesign, © Restaurant BOA, © unsplash.com, © freepik.com, © pixabay.com.
Dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board
We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board.
The Privacy Policy
1. An overview of data protection
General information
The following information will provide you with an easy to navigate overview of what will happen with your personal data when you visit this website. The term “personal data” comprises all data that can be used to personally identify you. For detailed information about the subject matter of data protection, please consult our Data Protection Declaration, which we have included beneath this copy.
Data recording on this website
Who is the responsible party for the recording of data on this website (i.e., the “controller”)?
The data on this website is processed by the operator of the website, whose contact information is available under section “Information about the responsible party (referred to as the “controller” in the GDPR)” in this Privacy Policy.
How do we record your data?
We collect your data as a result of your sharing of your data with us. This may, for instance be information you enter into our contact form.
Other data shall be recorded by our IT systems automatically or after you consent to its recording during your website visit. This data comprises primarily technical information (e.g., web browser, operating system, or time the site was accessed). This information is recorded automatically when you access this website.
What are the purposes we use your data for?
A portion of the information is generated to guarantee the error free provision of the website. Other data may be used to analyze your user patterns.
What rights do you have as far as your information is concerned?
You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures. You also have the right to demand that your data are rectified or eradicated. If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing. Moreover, you have the right to demand that the processing of your data be restricted under certain circumstances. Furthermore, you have the right to log a complaint with the competent supervising agency.
Please do not hesitate to contact us at any time if you have questions about this or any other data protection related issues.
Analysis tools and tools provided by third parties
There is a possibility that your browsing patterns will be statistically analyzed when your visit this website. Such analyses are performed primarily with what we refer to as analysis programs.
For detailed information about these analysis programs please consult our Data Protection Declaration below.
2. Hosting
We are hosting the content of our website at the following provider:
webgo
The provider is the webgo GmbH, Heidenkampsweg 81, 20097, Hamburg, Germany (hereinafter referred to as “webgo”). Whenever you visit our website, webgo will record a variety of logfiles, including your IP addresses.
For details, please refer to the Data Privacy Policy of webgo: https://www.webgo.de/datenschutz/.
We use webgo on the basis of Art. 6 (1)(f) GDPR. We have a legitimate interest in making the depiction of our website as dependable as possible. If you have been asked for your respective consent, processing shall occur exclusively on the basis of Art. 6 (1)(a) GDPR and § 25(1) TTDSG, if the consent comprises the archiving of cookies or access to information on the user’s device (e.g., device finger printing) as defined in the TTDSG. Such consent may be revoked at any time.
Data processing
We have concluded a data processing agreement (DPA) with the above-mentioned provider. This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.
3. General information and mandatory information
Data protection
The operators of this website and its pages take the protection of your personal data very seriously. Hence, we handle your personal data as confidential information and in compliance with the statutory data protection regulations and this Data Protection Declaration.
Whenever you use this website, a variety of personal information will be collected. Personal data comprises data that can be used to personally identify you. This Data Protection Declaration explains which data we collect as well as the purposes we use this data for. It also explains how, and for which purpose the information is collected.
We herewith advise you that the transmission of data via the Internet (i.e., through e-mail communications) may be prone to security gaps. It is not possible to completely protect data against third-party access.
Information about the responsible party (referred to as the “controller” in the GDPR)
The data processing controller on this website is:
Hai Anh Nguyen
Restaurant BOA Asia Vegan
Schröderstraße 11
21335 Lüneburg
Phone: 04131 608 1638
Website: www.boa-asiavegan.de
The controller is the natural person or legal entity that single-handedly or jointly with others makes decisions as to the purposes of and resources for the processing of personal data (e.g., names, e-mail addresses, etc.).
Storage duration
Unless a more specific storage period has been specified in this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for which it was collected no longer applies. If you assert a justified request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted, unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data (e.g., tax or commercial law retention periods); in the latter case, the deletion will take place after these reasons cease to apply.
General information on the legal basis for the data processing on this website
If you have consented to data processing, we process your personal data on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR or Art. 9 (2)(a) GDPR, if special categories of data are processed according to Art. 9 (1) DSGVO. In the case of explicit consent to the transfer of personal data to third countries, the data processing is also based on Art. 49 (1)(a) GDPR. If you have consented to the storage of cookies or to the access to information in your end device (e.g., via device fingerprinting), the data processing is additionally based on § 25 (1) TTDSG. The consent can be revoked at any time. If your data is required for the fulfillment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures, we process your data on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR. Furthermore, if your data is required for the fulfillment of a legal obligation, we process it on the basis of Art. 6(1)(c) GDPR. Furthermore, the data processing may be carried out on the basis of our legitimate interest according to Art. 6(1)(f) GDPR. Information on the relevant legal basis in each individual case is provided in the following paragraphs of this privacy policy.
Information on data transfer to the USA and other non-EU countries
Among other things, we use tools of companies domiciled in the United States or other from a data protection perspective non-secure non-EU countries. If these tools are active, your personal data may potentially be transferred to these non-EU countries and may be processed there. We must point out that in these countries, a data protection level that is comparable to that in the EU cannot be guaranteed. For instance, U.S. enterprises are under a mandate to release personal data to the security agencies and you as the data subject do not have any litigation options to defend yourself in court. Hence, it cannot be ruled out that U.S. agencies (e.g., the Secret Service) may process, analyze, and permanently archive your personal data for surveillance purposes. We have no control over these processing activities.
Revocation of your consent to the processing of data
A wide range of data processing transactions are possible only subject to your express consent. You can also revoke at any time any consent you have already given us. This shall be without prejudice to the lawfulness of any data collection that occurred prior to your revocation.
Right to object to the collection of data in special cases; right to object to direct advertising (Art. 21 GDPR)
IN THE EVENT THAT DATA ARE PROCESSED ON THE BASIS OF ART. 6(1)(E) OR (F) GDPR, YOU HAVE THE RIGHT TO AT ANY TIME OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA BASED ON GROUNDS ARISING FROM YOUR UNIQUE SITUATION. THIS ALSO APPLIES TO ANY PROFILING BASED ON THESE PROVISIONS. TO DETERMINE THE LEGAL BASIS, ON WHICH ANY PROCESSING OF DATA IS BASED, PLEASE CONSULT THIS DATA PROTECTION DECLARATION. IF YOU LOG AN OBJECTION, WE WILL NO LONGER PROCESS YOUR AFFECTED PERSONAL DATA, UNLESS WE ARE IN A POSITION TO PRESENT COMPELLING PROTECTION WORTHY GROUNDS FOR THE PROCESSING OF YOUR DATA, THAT OUTWEIGH YOUR INTERESTS, RIGHTS AND FREEDOMS OR IF THE PURPOSE OF THE PROCESSING IS THE CLAIMING, EXERCISING OR DEFENCE OF LEGAL ENTITLEMENTS (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21(1) GDPR).
IF YOUR PERSONAL DATA IS BEING PROCESSED IN ORDER TO ENGAGE IN DIRECT ADVERTISING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR AFFECTED PERSONAL DATA FOR THE PURPOSES OF SUCH ADVERTISING AT ANY TIME. THIS ALSO APPLIES TO PROFILING TO THE EXTENT THAT IT IS AFFILIATED WITH SUCH DIRECT ADVERTISING. IF YOU OBJECT, YOUR PERSONAL DATA WILL SUBSEQUENTLY NO LONGER BE USED FOR DIRECT ADVERTISING PURPOSES (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21(2) GDPR).
Right to log a complaint with the competent supervisory agency
In the event of violations of the GDPR, data subjects are entitled to log a complaint with a supervisory agency, in particular in the member state where they usually maintain their domicile, place of work or at the place where the alleged violation occurred. The right to log a complaint is in effect regardless of any other administrative or court proceedings available as legal recourses.
Right to data portability
You have the right to demand that we hand over any data we automatically process on the basis of your consent or in order to fulfil a contract be handed over to you or a third party in a commonly used, machine readable format. If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.
Information about, rectification and eradication of data
Within the scope of the applicable statutory provisions, you have the right to at any time demand information about your archived personal data, their source and recipients as well as the purpose of the processing of your data. You may also have a right to have your data rectified or eradicated. If you have questions about this subject matter or any other questions about personal data, please do not hesitate to contact us at any time.
Right to demand processing restrictions
You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
If you have restricted the processing of your personal data, these data – with the exception of their archiving – may be processed only subject to your consent or to claim, exercise or defend legal entitlements or to protect the rights of other natural persons or legal entities or for important public interest reasons cited by the European Union or a member state of the EU.
SSL and/or TLS encryption
For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as purchase orders or inquiries you submit to us as the website operator, this website uses either an SSL or a TLS encryption program. You can recognize an encrypted connection by checking whether the address line of the browser switches from “http://” to “https://” and also by the appearance of the lock icon in the browser line.
If the SSL or TLS encryption is activated, data you transmit to us cannot be read by third parties.
4. Recording of data on this website
Consent with Usercentrics
This website uses the consent technology of Usercentrics to obtain your consent to the storage of certain cookies on your device or for the use of specific technologies, and to document the former in a data protection compliant manner. The party offering this technology is Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Germany, website: https://usercentrics.com/ (hereinafter referred to as “Usercentrics”).
Whenever you visit our website, the following personal data will be transferred to Usercentrics:
Moreover, Usercentrics shall store a cookie in your browser to be able to allocate your declaration(s) of consent or any revocations of the former. The data that are recorded in this manner shall be stored until you ask us to eradicate them, delete the Usercentrics cookie or until the purpose for archiving the data no longer exists. This shall be without prejudice to any mandatory legal retention periods.
Usercentrics uses cookies to obtain the declarations of consent mandated by law. The legal basis for the use of specific technologies is Art. 6(1)(c) GDPR.
Data processing
We have concluded a data processing agreement (DPA) with the above-mentioned provider. This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.
Server log files
The provider of this website and its pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser communicates to us automatically. The information comprises:
This data is not merged with other data sources.
This data is recorded on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR. The operator of the website has a legitimate interest in the technically error free depiction and the optimization of the operator’s website. In order to achieve this, server log files must be recorded.
Contact form
If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions. We will not share this information without your consent.
The processing of these data is based on Art. 6(1)(b) GDPR, if your request is related to the execution of a contract or if it is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of the requests addressed to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or on your agreement (Art. 6(1)(a) GDPR) if this has been requested; the consent can be revoked at any time.
The information you have entered into the contact form shall remain with us until you ask us to eradicate the data, revoke your consent to the archiving of data or if the purpose for which the information is being archived no longer exists (e.g., after we have concluded our response to your inquiry). This shall be without prejudice to any mandatory legal provisions, in particular retention periods.
Request by e-mail, telephone, or fax
If you contact us by e-mail, telephone or fax, your request, including all resulting personal data (name, request) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We do not pass these data on without your consent.
These data are processed on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR if your inquiry is related to the fulfillment of a contract or is required for the performance of pre-contractual measures. In all other cases, the data are processed on the basis of our legitimate interest in the effective handling of inquiries submitted to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or on the basis of your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) if it has been obtained; the consent can be revoked at any time.
The data sent by you to us via contact requests remain with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g. after completion of your request). Mandatory statutory provisions - in particular statutory retention periods - remain unaffected.
5. Social media
We have integrated elements of the social network Facebook on this website. The provider of this service is Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. According to Facebook’s statement the collected data will be transferred to the USA and other third-party countries too.
An overview of the Facebook social media elements is available under the following link: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
If the social media element has been activated, a direct connection between your device and the Facebook server will be established. As a result, Facebook will receive information confirming your visit to this website with your IP address. If you click on the Facebook Like button while you are logged into your Facebook account, you can link content of this website to your Facebook profile. Consequently, Facebook will be able to allocate your visit to this website to your user account. We have to emphasize that we as the provider of the website do not receive any information on the content of the transferred data and its use by Facebook. For more information, please consult the Data Privacy Policy of Facebook at: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
If your approval (consent) has been obtained the use of the abovementioned service shall occur on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR and § 25 TTDSG (German Telecommunications Act). Such consent may be revoked at any time. If your consent was not obtained, the use of the service will occur on the basis of our legitimate interest in making our information as comprehensively visible as possible on social media.
Insofar as personal data is collected on our website with the help of the tool described here and forwarded to Facebook, we and Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland are jointly responsible for this data processing (Art. 26 DSGVO). The joint responsibility is limited exclusively to the collection of the data and its forwarding to Facebook. The processing by Facebook that takes place after the onward transfer is not part of the joint responsibility. The obligations incumbent on us jointly have been set out in a joint processing agreement. The wording of the agreement can be found under: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. According to this agreement, we are responsible for providing the privacy information when using the Facebook tool and for the privacy-secure implementation of the tool on our website. Facebook is responsible for the data security of Facebook products. You can assert data subject rights (e.g., requests for information) regarding data processed by Facebook directly with Facebook. If you assert the data subject rights with us, we are obliged to forward them to Facebook.
Data transmission to the US is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission. Details can be found here: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 and https://www.facebook.com/policy.php.
We have integrated functions of the public media platform Instagram into this website. These functions are being offered by Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.
If the social media element has been activated, a direct connection between your device and Instagram’s server will be established. As a result, Instagram will receive information on your visit to this website.
If you are logged into your Instagram account, you may click the Instagram button to link contents from this website to your Instagram profile. This enables Instagram to allocate your visit to this website to your user account. We have to point out that we as the provider of the website and its pages do not have any knowledge of the content of the data transferred and its use by Instagram.
If your approval (consent) has been obtained the use of the abovementioned service shall occur on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 TTDSG (German Telecommunications Act). Such consent may be revoked at any time. If your consent was not obtained, the use of the service will occur on the basis of our legitimate interest in making our information as comprehensively visible as possible on social media.
Insofar as personal data is collected on our website with the help of the tool described here and forwarded to Facebook or Instagram, we and Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland are jointly responsible for this data processing (Art. 26 DSGVO). The joint responsibility is limited exclusively to the collection of the data and its forwarding to Facebook or Instagram. The processing by Facebook or Instagram that takes place after the onward transfer is not part of the joint responsibility. The obligations incumbent on us jointly have been set out in a joint processing agreement. The wording of the agreement can be found under: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. According to this agreement, we are responsible for providing the privacy information when using the Facebook or Instagram tool and for the privacy-secure implementation of the tool on our website. Facebook is responsible for the data security of Facebook or Instagram products. You can assert data subject rights (e.g., requests for information) regarding data processed by Facebook or Instagram directly with Facebook. If you assert the data subject rights with us, we are obliged to forward them to Facebook.
Data transmission to the US is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission. Details can be found here: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://help.instagram.com/519522125107875 and https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
For more information on this subject, please consult Instagram’s Data Privacy Declaration at: https://instagram.com/about/legal/privacy/.
6. Analysis tools and advertising
WP Statistics
This website uses the WP Statistics analysis tool to evaluate visitor accesses statistically. The provider is Veronalabs, ARENCO Tower, 27th Floor, Dubai Media City, Dubai, Dubai 23816, UAE (https://veronalabs.com).
WP Statistics can be used to analyze the use of our website. In doing so, WP Statistics records, among other things, log files (IP address, referrer, browser used, origin of the user, search engine used) and actions that the website visitors have taken on the site (e.g. clicks and views).
The data collected with WP Statistics is stored exclusively on our own server.
The use of this analysis tool is based on Art. 6(1)(f) GDPR. We have a legitimate interest in the anonymized analysis of user behavior in order to optimize both our websites and our advertising. If appropriate consent has been obtained, the processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 (1) TTDSG, insofar the consent includes the storage of cookies or the access to information in the user’s end device (e.g., device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. This consent can be revoked at any time.
Facebook Pixel
To measure conversion rates, this website uses the visitor activity pixel of Facebook. The provider of this service is Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. According to Facebook’s statement the collected data will be transferred to the USA and other third-party countries too.
This tool allows the tracking of page visitors after they have been linked to the website of the provider after clicking on a Facebook ad. This makes it possible to analyze the effectiveness of Facebook ads for statistical and market research purposes and to optimize future advertising campaigns.
For us as the operators of this website, the collected data is anonymous. We are not in a position to arrive at any conclusions as to the identity of users. However, Facebook archives the information and processes it, so that it is possible to make a connection to the respective user profile and Facebook is in a position to use the data for its own promotional purposes in compliance with the Facebook Data Usage Policy. This enables Facebook to display ads on Facebook pages as well as in locations outside of Facebook. We as the operator of this website have no control over the use of such data.
The use of these services occurs on the basis of your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TTDSG. You may revoke your consent at any time.
Data transmission to the US is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission. Details can be found here: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum und https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Insofar as personal data is collected on our website with the help of the tool described here and forwarded to Facebook, we and Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland are jointly responsible for this data processing (Art. 26 DSGVO). The joint responsibility is limited exclusively to the collection of the data and its forwarding to Facebook. The processing by Facebook that takes place after the onward transfer is not part of the joint responsibility. The obligations incumbent on us jointly have been set out in a joint processing agreement. The wording of the agreement can be found under: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. According to this agreement, we are responsible for providing the privacy information when using the Facebook tool and for the privacy-secure implementation of the tool on our website. Facebook is responsible for the data security of Facebook products. You can assert data subject rights (e.g., requests for information) regarding data processed by Facebook directly with Facebook. If you assert the data subject rights with us, we are obliged to forward them to Facebook.
In Facebook’s Data Privacy Policies, you will find additional information about the protection of your privacy at: https://www.facebook.com/about/privacy/.
You also have the option to deactivate the remarketing function “Custom Audiences” in the ad settings section under https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. To do this, you first have to log into Facebook.
If you do not have a Facebook account, you can deactivate any user-based advertising by Facebook on the website of the European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
7. Plug-ins and Tools
Google Fonts (local embedding)
This website uses so-called Google Fonts provided by Google to ensure the uniform use of fonts on this site. These Google fonts are locally installed so that a connection to Google’s servers will not be established in conjunction with this application.
For more information on Google Fonts, please follow this link: https://developers.google.com/fonts/faq and consult Google’s Data Privacy Declaration under: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
Font Awesome (local embedding)
This website uses Font Awesome to ensure the uniform use of fonts on this site. Font Awesome is locally installed so that a connection to Fonticons, Inc.’s servers will not be established in conjunction with this application.
For more information on Font Awesome, please and consult the Data Privacy Declaration for Font Awesome under: https://fontawesome.com/privacy.
Google Maps
This website uses the mapping service Google Maps. The provider is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
To enable the use of the Google Maps features, your IP address must be stored. As a rule, this information is transferred to one of Google’s servers in the United States, where it is archived. The operator of this website has no control over the data transfer. In case Google Maps has been activated, Google has the option to use Google Fonts for the purpose of the uniform depiction of fonts. When you access Google Maps, your browser will load the required web fonts into your browser cache, to correctly display text and fonts.
We use Google Maps to present our online content in an appealing manner and to make the locations disclosed on our website easy to find. This constitutes a legitimate interest as defined in Art. 6(1)(f) GDPR. If appropriate consent has been obtained, the processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 (1) TTDSG, insofar the consent includes the storage of cookies or the access to information in the user’s end device (e.g., device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. This consent can be revoked at any time.
Data transmission to the US is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission. Details can be found here: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ and https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
For more information on the handling of user data, please review Google’s Data Privacy Declaration under: https://policies.google.com/privacy?hl=en.